两只耳朵实在是太抢戏了
Door to door 才是最好的表达,翻译该为《每家每户》,因为Bill并不都是自我永不放弃才活下来,而是培育良好的客户关系,让自己在广阔无垠的人际网络中汲取营养,所以即使母亲走后,他依然能自力更生,因为每家每户都成了他物质和精神上的“母亲”,与此同时,他也成了每家每户的物质和精神食粮。
女王比梅西只大5岁,于是看到了必须的化妆和夸张的耳朵。
要是没国语撑着还真看不下去。电影里残疾是次要的,工作也是次要的,社区纽带才是主要的,然而居委会大妈的活哪有这么简单。
不错的励志片,不过我觉得威廉姆·H·梅西表演过分夸张了。